¿Quieres recibir notificaciones de nuestro sitio web?

La relación entre el trap y la violencia en Inglaterra

Un subgénero del trap conocido como drill promueve el crimen según la policía londinense.
Héctor Elí Murguía | @hectoreli_

Esta mañana, YouTube removió 30 videos musicales de la plataforma por su contenido “violento”, luego de que la policía metropolitana de Gran Bretaña interpusiera una queja argumentando que los videos “incitaban a la violencia y contribuyen al crimen” en Londres.

La comisionada Cressida Dick señaló como responsable al género musical conocido como drill -un derivado del trap originario de Chicago-, así como algunos videos Chief Keef, artista exponente de ese estilo que se dio a conocer con "I Do Not Like" en 2012.

A principios de mes, Dick habló en entrevista para la radio LBC sobre el drill y sus letras violentas: "la música drill está asociada con letras que hacen atractivas diversas formas de violencia: matar, apuñalar. Describen que apuñalar es una buena opción que causa alegría y emoción. La violencia extrema contra la mujer es también mencionada a menudo en las canciones. Particularmente en Londres, tenemos a pandillas que hacen videos de drill y se jactan de matarse unos entre otros. Dicen lo que van a hacer el uno al otro y específicamente qué van a hacer con quién”.

La solicitud fue aceptada por YouTube y más tarde, uno de sus representantes le dijo a la BBC: "hemos desarrollado políticas específicamente para erradicar videos relacionados con el crimen en Gran Bretaña y seguiremos trabajando de forma constructiva para luchar en contra de ello. Junto con otros en el Reino Unido, compartimos la profunda preocupación sobre este tema y no queremos que nuestra plataforma se utilice para incitar a la violencia".

En respuesta de la decisión de la plataforma, un grupo de más de 5000 músicos de drill lanzaron una petición el línea para tratar de evitar que YouTube censure los videos de sus canciones.

¿Qué es el 'drill'?

El nombre de música Drill (taladro) proviene de un slang que es utilizado por las pandillas para nombrar armas automáticas. De acuerdo con The Guardian, el drill es el “primo” sonoro del footwork, “amigo” del hip hop y un derivado directo del trap. Se gestó en 2012 en Chicago y sus principales exponentes son productores como Young Chop, Chief Keef, Lil Durk, Fredo Santana, SD y Lil Reese, quienes comenzaron a popularizarse por medio de la web y sus canales de Soundcloud retratando en sus canciones los actos criminales que cometían las pandillas en la Ciudad de los Vientos.

El drill y el crimen en Gran Bretaña

Según el artículo de The Independent, los asesinatos en Londres han aumentado un 44% al año y hasta el momento 60 personas han sido asesinadas. Además, “algunos tracks de drill -disponibles en línea- están asociados con códigos que condujeron al asesinato de Tanesha Melbourne, chica de 17 años que fue asesinada a tiros en Tottenham el mes pasado”.

El detective Mike West de la policía de Inglaterra dijo en entrevista para el diario británico que esto ha sucedido desde 2015: “las pandillas intentan amenazarse mutuamente a través de los filmes y el contenido de estos, lo que parece ser un video musical puede contener un lenguaje explícito: hay gestos de violencia, señales de manos que sugieren que están disparando armas y descripciones gráficas de lo que se harían el uno al otro".