Eminem explica por qué le tomó 17 años interpretar “Lose Yourself” en los Oscar

El rapero habló por primera vez de lo que estaba haciendo realmente aquella noche de 2003.
Natalia Ríos
Foto: Eminem, Shutterstock.

Luego de presentarse de manera sorpresiva en la ceremonia 92 de los Premios Oscar, Eminem dio una entrevista a Variety en la que explicó por qué decidió presentarse en el Dolby Theatre 17 años después de haber ganado el Oscar a Mejor Canción Original por “Lose Yourself”.

Al preguntarle por su presentación sorpresa y por qué se había realizado precisamente en esta edición, el rapero respondió: “Pensé que, tal vez, al no haber tenido la oportunidad de hacerlo en su momento, tal vez sería cool. En aquel entonces, nunca pensé que tenía la oportunidad de ganar. Solo habíamos presentado “Lose Yourself” en los Grammys con The Roots un par de semanas antes”.

“Fue por esto que pensamos que no sería una buena idea. Además, en ese momento, el Eminem de aquel entonces (más joven), no sentía que una producción de ese tipo me entendiera. Pero cuando descubrí que gané, pensé, ‘¡eso es una locura!’. Esto me demostró cuán auténtico y real es el premio, que puedes ganar incluso si no te presentas a la ceremonia. Eso lo hace muy real para mí”.

Eminem explica también que, en aquel entonces, no entendía del todo que alguien pudiera ganar un Oscar por hacer una canción. “Recuerdo estar un poco confundido acerca de por qué estaba compitiendo por uno, porque cuando eres un niño nunca te lo imaginas”.

Si Eminem no fue a los Oscar aquella noche de marzo de 2003, ¿qué fue lo que hizo entonces? “Estaba en casa con mi hija, y no estaba viendo la ceremonia por televisión. A la mañana siguiente, Hailie tenía que estar en la escuela temprano, así es que estaba durmiendo”, explica a Variety.

“Luis Resto, mi tecladista y productor, subió y aceptó el premio. La gente probablemente haya dicho: ‘¿Quién diablos es este tipo?’. Así que me llamó y recuerdo que el teléfono no dejaba de sonar. Y yo solo pensaba, ‘¡estoy tratando de dormir!’ Contesté el teléfono y Luis me dijo ‘¡Ganaste!’ Yo le respondí, ¿En serio? Qué genial’. Yo estaba en un momento diferente y en un lugar diferente en mi vida”.

Según recuerda Variety, en aquel momento corrió el rumor de que Eminem no se había presentado porque los productores del Oscar le habían pedido que hiciera una versión censurada de la canción.

Al respecto, Eminem señala: “No se trató de eso, en lo absoluto, porque ni siquiera hay tantas palabras censurables en la canción, solo un par. Eso no es cierto en absoluto”.


La preparación antes del Oscar 

Contrario a lo que podría pensarse, la presentación sorpresa de Eminem en el Oscar no fue algo demasiado planeado. 8 Mile simplemente estaba incluida en el segmento en el que se haría un repaso sobre la presencia de la música en el cine. Los productores llamaron al rapero y, de forma inesperada, él les dijo que sí participaría.  

Pensamos que era buena idea porque acabamos de lanzar un álbum (Music to Be Murdered By). Así es que pensamos que tal vez tenía sentido en el contexto de la publicación (y promoción) del material reciente”, señaló.

Más adelante, Eminem explica que él y su equipo volaron a Los Ángeles una semana antes de la ceremonia. Una vez ahí, tuvieron cuatro o cinco ensayos. Todo esto pasó fuera del Dolby Theatre para asegurarse de que se mantuviera en secreto.

La idea de que fuera un show súper secreto fue tanto de los productores del Oscar como de su publicista de toda la vida, Dennis Dennehy. De hecho, cuando él se enteró de que se haría de esa manera, no lo consideró tan buena idea, pero la aceptó.

Al responder sobre la posibilidad de volver a actuar en una película, dijo: “No voy a decir que no, porque si aparece el guion correcto y es algo que se ajusta a mi agenda, podría involucrarme en el proyecto”.