Karol G canta de su separación con Anuel AA en “El Barco”: Letra y video

"Porque en mi mundo no existen ni los finales tristes ni los finales felices. Pero sí creo en los nuevos comienzos, y tú no estás ahí, bebé", dice la cantante al final de la canción. Ouch!
Iraís M.
Foto: Karol G, The Tonight Show/NBC.

Karol G presentó “El Barco”, su nueva canción, anoche (24 de marzo) en The Tonight Show Starring Jimmy Fallon. El tema dio de qué hablar porque se trata sobre una ruptura amorosa, por lo que algunos creen que está inspirado en su relación con Anuel AA, misma que supuestamente ya terminó.

La misma Karol G anunció el lanzamiento de “El Barco” con un emoji de corazón roto. ¿Nos estará queriendo decir algo? El nuevo tema de la colombiana fue coescrito y coproducido por ella y Ovy On The Drums, su eterno colaborador.

Durante su show en el programa de Jimmy Fallon la cantante apareció, a distancia, con dos guitarristas y dos bailarines. ¿Acaso esto será un adelanto del concepto del videoclip del tema? Habrá que esperar unas horas más a que Karol G lance su nuevo álbum, tal vez con este llegue el video de la canción. 

“El Barco” incluye slang como realengo, que puede referirse a un animal sin dueño (el tema dice “perro realengo”), pero cuando se trata de una persona, se usa relacionado con quienes no tienen pareja, de acuerdo con el Diccionario de Americanismos de la Asociación de Academias de la Lengua Española. También incluye la palabra jangueo, versión hispanizada de hang out muy utilizada para referirse a salir con amigos a divertirse. 

En la letra de la canción, Karol G habla de haber borrado las fotos de alguien a quien no quiere ver “ni en pintura”. Incluso dice que cambió su número telefónico para evitar contacto —no olvidemos que hace semanas dejó de seguir a Anuel AA—. Más adelante, aclara que fue la otra persona quien tomó la decisión de terminar, aunque en cierto momento se arrepintió. 

Imagen: Screenshot Instagram Stories Karol G.

La parte de la letra de “El Barco” que más parece ir dedicada al puertorriqueño está al final, donde la cantante asegura creer en los nuevos comienzos. Y tú no estás ahí, bebé”, sostiene, recordándonos al icónico “bebecitaaaa” que Anuel solía dedicarle. 

Este tema es parte de KG0516, disco de la colombiana que se lanzará hoy. El material también incluye temas conocidos como “Tusa”, “LOCATION”, Ay, DiOs Mío!” y “BICHOTA”, así como colaboraciones con artistas como Mariah Angeliq, Zion, Ivy Queen, Camilo, Ozuna, Wisin & Yandel, Ludacris, Nicky Jam, Nathy Peluso y muchos más. 


Letra/ Lyrics de “El Barco” de Karol G

Intro
Andaba en soledad como un perro realengo
Tratando llenar ese vacío desde que no te tengo
Un día me querías, al otro no; te juro que no entiendo
Intentando no perder la cordura, pero aquí me mantengo, oh-oh
Verso 1
Caminando en una cuerda y viendo el precipicio
Tú eres la causa de todos mis delirios
Y a esa que te toca dile que no la envidio
Porque ya no me duele, lo que quemaba ahora es tibio
Recuerdo que le hablaba a la luna y le pedía al sol
Que por favor me devolviera mi primer amor
Aquella noche sin sueño me hice amiga del alcohol
Pero no era pa’ olvidarte, era pa’ evitar el dolor
Coro
Y viraste, pero se fue el barco
Y tus fotos las boté con todo y el marco
Desde que lo hice lo que era negro y blanco
Fue cogiendo color y por eso te recalcoQue se te hizo tarde, hace rato se fue el barco
Y tus fotos las boté con todo y el marco
Ahora son noches de jangueo, ya no son de llanto
Y si fácil me caí, mas fácil me levanto
Verso 2
Y pajarito vuela (Ey, ey)
Vete y vuela muy alto
Porque ya no te quiero ver ni en pintura
Ya hasta borré tu contacto, wow
Y no quiero que me llame’, no
Por algo fue que cambié de teléfono
No quiero escucharte llorando pidiendo perdón
Cuando fuiste tú quien tomó la decisiónCoro
Y viraste, pero se fue el barco
Y tus fotos las boté con todo y el marco
Desde que lo hice lo que era negro y blanco
Fue cogiendo color y por eso te recalcoQue se te hizo tarde, hace rato se fue el barco
Y tus fotos las boté con todo y el marco
Ahora son noches de jangueo, ya no son de llanto
Y si fácil me caí, mas fácil me levanto
Outro
Porque en mi mundo
No existen ni los finales tristes ni los finales felices
Pero sí creo en los nuevos comienzos
Y tú no estás ahí, bebé
Lo que se va, se fue, ah
Te lo perdiste, bebé
Te lo perdiste, bebé, ah
O-O-Ovy On The Drums