¿Quieres recibir notificaciones de nuestro sitio web?

Sale a la luz poema inédito de Tupac: El rapero escribió sobre el día en que casi lo matan

El texto fue parte de la correspondencia entre el rapero y Cheryl James, de Salt de Salt 'N' Pepa, cuando 2Pac estaba en prisión.
Iraís M.
Foto: Tim Mosenfelder/ImageDirect vía Getty Images.

Cheryl James, mejor conocida como Salt de Salt ‘N’ Pepa, compartió un poema inédito de Tupac Shakur titulado 4 What It’z Worth. En este, escrito mientras estaba en prisión en 1995, el rapero demuestra gran fuerza espiritual y habla sobre sus orígenes neoyorquinos y los disparos que sufrió en 1994

“Si puedo sobrevivir 5 tiros mortales (If I can survive 5 deadly shotz) / Podemos descubrir luz en la oscuridad (We can discover light within the dark)”, dice parte del poema que Tupac Shakur escribió sin saber que el siguiente año moriría, víctima de un ataque similar

“Pero solo los fuertes de espíritu sobreviven al mundo perverso (But only the strong in spirit survive the wicked world)”, dice otra parte del poema. De acuerdo con Salt, ella le había mandado algunos libros a 2Pac mientras él estaba en prisión y estos le ayudaron para crear sus propias ideas de la fe. El poema recién salido a la luz fue parte de la correspondencia entre Salt y Tupac.

Imagen: Rock the Bells.

Por lo que vale la pena/ 4 What It’z Worth

No soy mucho de palabras bonitas y eso / Am not much 4 pretty wordz and such
Porque estos días mi dolor es profundo / Cuz these dayz my pain is deep
Pero siempre hay placer por encontrar/  But there is alwayz pleasure 2 be found
En tiempos de lucha y pena / In timez of struggle and grief

Si un árbol puede crecer a través del concreto de Nueva York / If a tree can grow through New York concrete
Entonces un criminal puede cambiar su corazón / Then a thugg can change his heart
Si puedo sobrevivir 5 tiros mortales / If I can survive 5 deadly shotz
Podemos descubrir luz en la oscuridad / We can discover light within the dark

Estoy seguro de que he tenido tiempos miserables / I’m sure u have had timez of misery
Todos nosotros experimentamos dolor / All of us experience hurt
Pero solo los fuertes de espíritu sobreviven al mundo perverso / But only the strong in spirit survive the wicked world
Por todo, vale la pena / 4 all it’z worth

El 29 de noviembre de 1994, mientras estaba en Nueva York, Tupac Shakur fue invitado por Jimmy Henchman para grabar en Quad Studios con Little Shawn. El rapero, quien necesitaba los 7 mil dólares que le ofrecieron, aceptó. En el lobby del lugar tres hombres intentaron robarlo a punta de pistola y le dispararon después de que se resistiera al asalto.

Más adelante, Tupac declaró que creía que el tiroteo había sido el principal motivo del supuesto asalto y, en entrevista con la revista Vibe, sostuvo que Henchman, junto a P. Diddy, Biggie y otros, supieron de la agresión antes de que sucediera. En 1998 el convicto Dexter Isaac, uno de los hombres armados que atacó a Shakur, señaló a Henchman como autor intelectual de la agresión.

Más novedades sobre Tupac

Aparte, una serie de cartas entre 2Pac y Jada Pinkett-Smith, quien fuera su novia y excompañera de escuela, serán subastadas en Sotheby’s el 15 de septiembre. Se estima que por las cartas se ofrezcan entre 60 y 80 mil dólares (alrededor de un millón y medio de pesos mexicanos). 

La subasta celebrará la historia y el impacto cultural del hip hop, y en esta también estará disponible una corona usada por The Notorious B.I.G. pocos días antes de su asesinato. Se prevé que sea adquirida por al menos 200 mil dólares (casi 4 millones 400 mil pesos).